Intrathoracic rupture of a hepatic hydatid cyst: a case report

H.Onur Sıldıroğlu, C. Çınar Başekim, Ersin Öztürk, Ergin Erginöz, Eşref Kızılkaya

Abstract
Hydatid cyst is a helminthic zoonosis seen frequently in Turkey. It is endemic especially in the eastern and the southeastern regions. The most common involvement place is the liver. The second leading placement is the lung (10- 40%). Intrathoracic rupture of hydatid cysts located in the hepatic dome is a rare and serious complication resulting in damage to the pleura, pulmonary parenchyma and bronchi. Bronchobiliary fistula requires prompt surgical treatment. In this article, we report the tomographic findings of a hepatic hydatid cyst developing introthoracic rupture.

Key words: Computed tomography, hydatid disease, intrathoracic rupture, hydatid cyst

Hepatik hidatik kistin intratorasik rüptürü: olgu sunumu

Özet
Hidatik hastalık ülkemizde sık görülen helmintik bir zoonozdur. Özellikle Doğu ve Güneydoğu bölgelerinde endemiktir. En sık tutulma lokalizasyonu karaciğerdir. Akciğer ikinci sıklıkta tutulur (%10- 40). Karaciğer kubbe lokalizasyonundaki hidatik kiste bağlı gelişen intratorasik rüptür plevral, parankimal ve bronşiyal hasara yol açan nadir görülen ve ciddi bir komplikasyondur. Bronkoplevral fistül hızlı cerrahi tedavi gerektirir. Bu yazıda intratorasik rüptür gelişen bir hepatik kist hidatiğin bilgisayarlı tomografi bulguları sunulmuştur.

Anahtar Kelimeler: Bilgisayarlı tomografi, hidatik hastalık, intratorasik rüptür, kist hidatik